AFORE es una institución cuya función es abrir, administrar y operar las Cuentas Individuales de ahorro para el retiro de los trabajadores cuyos recursos puedan ser aportados a las mismas en los términos de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro: recibir aportaciones, individualizar cuentas, generar Estados de Cuenta.



SIEFORE es una Sociedad de Inversión Especializada en Fondos para el Retiro cuyo objeto exclusivo es invertir, de manera segura, los recursos de las Cuentas Individuales de los trabajadores afiliados a alguna Afore, a fin de que éstos no pierdan su valor y se vean incrementados con el tiempo.



La SIEFORE es una Sociedad de Inversión, con patrimonio diferente al de la Afore, a través de la cual Afore invierte el ahorro de los trabajadores. Su principal objetivo es proteger y preservar el ahorro para el retiro de los trabajadores Afiliados contra la inflación en el largo plazo.



Salu2!

Vany tiene toda la razón. yo voy a tratar de ponerlo más sencillo:

Siefore es un fondo de inversión a donde va a dar tu dinero para producir intereses y dividendos.

Afore es la empresa que administra el fondo y tu dinero.